قرص صغير في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 迷你光盘
- "قرص" في الصينية 书板; 光碟片; 冰球; 刺; 刺痛; 平板; 戳; 扎; 捏; 掐; 撮; 片剂; 牓; 磁盘;
- "صغير" في الصينية 小; 年轻; 年轻的; 謏
- "قرش نائم صغير" في الصينية 小鳍睡鲨
- "تصغير" في الصينية "缩放 最小化
- "دبّ صغير" في الصينية 泰迪熊 玩具熊
- "دف صغير" في الصينية 铃鼓
- "دو صغير" في الصينية c小调
- "ري صغير" في الصينية d小调
- "سي صغير" في الصينية b小调
- "صغير" في الصينية 小 年轻 年轻的 謏
- "فا صغير" في الصينية f小调
- "لا صغير" في الصينية a小调
- "مي صغير" في الصينية e小调
- "بنج صغير" في الصينية 中亚天仙子
- "تصغيري" في الصينية 么 小 幺 细微 謏
- "صول صغير" في الصينية g小调
- "طفل صغير" في الصينية 幼儿
- "واق صغير" في الصينية 小苇鳽
- "أقراص صغيرة نقاط دقيقة" في الصينية 微型药丸
- "قرش أبو مطرقة صغير العيون" في الصينية 小眼双髻鲨
- "يقرون صغير الأجنحة" في الصينية 小翼拟蟹守螺
- "رصغ" في الصينية 跗骨
- "رصغيات الساق" في الصينية 镶嵌踝类
- "أحرف صغيرة" في الصينية 小写字母键 小型大写字 小写
- "ابن عرس صغير" في الصينية 伶鼬
أمثلة
- إذا كنت تستطيع لا حماية قرص صغير
如果你不能保护好一个小小的硬盘 - "ريدلر" لديه نسخة واحدة وهي موجودة في قرص صغير في عصاه
谜语人有一份副本 收藏在他手杖的一个拇指驱动器 - ويمكن توفير النسخة الإلكترونية على قرص صغير أو قرص بذاكرة للقراءة CD-ROM أو من خلال موقع على شبكة الاتصالات أو من خلال ارسالها بالبريد الإلكتروني.
电子拷贝可以是软盘、CD-ROM, 也可以输入一个网址,或用发送电子信件。 - الوفود مرجوة أن تتقيد بالإجراءات فتقدم نسخة خطية من النص النهائي إلى جانب قرص صغير أو إرسالها بالبريد الإلكتروني إلى أمانة اللجنة للتجهيز.
请各国代表团遵守该程序,并向秘书处提交最后案文的打印文本和软盘,或用电子邮件发给秘书处,以便处理该文件。